힌디어를 배우다보면 인도의 문화와 사회에 대해서도 알게 됩니다.
문화와 사회에 대해 더 깊이 배우고 힌디어 읽기, 듣기 실력을 늘리는 데
뉴스는 매우 도움이 됩니다.
오늘은 인도의 뉴스 채널은 무엇이 있으며,
이 채널을 시청할 때 유의할 점 등에 대해 살펴보겠습니다.
- 뉴스에서 사용되는 언어
인도는 인구가 많은 것처럼 언어도 많은 나라입니다.
인도 헌법에서 인정하는 언어만 총 22개입니다.
공용어는 힌디어와 영어로 하되 29개의 주가 각각 자신의 공용어를 정할 수 있도록 했습니다.
그래서 힌디어는 북쪽에서 주로 사용되며 동북부, 남부에서는 힌디어보다 지역 언어가 압도적으로 많이 사용됩니다.
따라서 인도 뉴스는 각 영어, 힌디어와 각 지역 언어로 모두 볼 수 있습니다. 힌디어 뉴스는 북인도에서 일어나는 일들에 집중하는 경향이 있고, 지역 언어로 된 뉴스는 지역에서 벌어지는 일을 집중적으로 보도하는 경향이 있습니다.
2. 뉴스의 중립성 관련 논란
근래 몇 년간 힌디어 뉴스 채널들의 편향적인 보도가 논란이 되고 있습니다.
특히 Republic TV, Times Now와 같은 채널들에서
아나운서들이 근거 없이 반정부 인사들을 비난하고, 높은 시청률을 위해 소리지르고 자극적인 언어를 사용하는 것이 문제가 되고 있습니다. 현재 여당(BJP당) 당원들이 주요 방송국 지분의 큰 부분을 갖고 있어서 친정부적인 방송을 방영한다는 지적이 있습니다.
그래서 어떤 미디어를 소비하든지 간에 중요하기는 마찬가지겠지만, 인도 미디어를 소비할 때에는 매체의 중립성을 더 심도 있게 검토해볼 필요가 있습니다.
아래에서는 여러 미디어를 두루 소개하겠지만, 편파적 보도로 논란이 된 채널은 별도로 표시하도록 하겠습니다.
3. NDTV
비교적 중립적인 채널로 알려져 있는 채널입니다.
영어와 힌디어로 뉴스를 볼 수 있고, 한국에서 웹사이트, 앱, 또는 유튜브를 통해 라이브로 볼 수 있습니다.
NDTV와 NDTV India로 나뉘는데 전자는 영어로, 후자는 힌디어로 되어 있습니다.
4. Hindustan Times
여기도 비교적 중립적인 미디어로 알려져 있습니다.
1924년에 신문사로 설립됐기 때문에 라이브로 뉴스를 볼 수는 없고 웹사이트에서 인터넷 신문 형태로 볼 수 있습니다.
인도 전역을 대상으로 뉴스를 만드는 만큼 언어는 영어입니다.
https://www.hindustantimes.com/
5. Republic TV
대표적인 보수 뉴스 채널입니다. 불과 몇 달 전에 시청률 조작으로 인해 조사를 받은 채널이며, 방송국의 소유자인 어르넙 고쓰와미(अरनब गोस्वामी)는 근거 없이 반정부 인사를 부정적으로 프레임하고, 토론 프로그램에서 소리지르는 것으로 유명합니다.
방송에서 사용되는 언어는 영어이지만, 토론 중 소리지르고 호스트인 어르넙과 게스트가 싸울 때에는 힌디어를 사용하기도 합니다.
유튜브나 웹사이트에서 라이브로 시청할 수 있습니다.
https://www.republicworld.com/
6. The Times of India
전인도를 대상으로 하는 신문사입니다. 웹사이트에서는 영어를 사용하는데 모바일 앱에서는 14개 언어로 볼 수 있습니다.
https://timesofindia.indiatimes.com/
7. The Quint
인도의 각종 사회 이슈를 다루는 뉴스입니다. 힌디어와 영어를 사용하며 논란이 되고 있는 이슈 분석부터 엔터테인먼트까지 다양한 주제로 뉴스를 만듭니다.
또 유튜브 채널도 있습니다:
https://www.youtube.com/c/Thequint/featured
8. Dhruv Rathee
Dhruv Rathee는 유튜버의 이름이자 유튜브 채널 이름입니다. 이 채널에는 다양한 사회 이슈를 간단한 힌디어로 분석하는 영상이 자주 올라옵니다. 힌디어 듣기를 연습하는 데 도움이 되고 인도 사회에 대해 알아가는 데도 좋은 채널입니다.